Fix typo in Chutney's bootstrap-network.sh

There's a one-character typo in bootstrap-network.sh. The attached patch fixes it.

Trac:
Username: larsl