Chutney tests for IPv6 only bridges

We need an IPv6-only bridge test, so we can test legacy/trac#4847 (moved) and make sure there are no regressions.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information