In Chutney's debug mode, dump all tor warning logs to stderr as soon as they appear

Currently we wait until the end, which isn't ideal.