Out of tree builds don't work

See attached patch.

Trac:
Username: j@hug.gs