controller: GETINFO stats to expose OOM details

Our OOM handler keeps track of lots of memory-consumers. We could expose that info to the controller.