Use correct arguments to tor_calloc

Trac:
Username: mfrw