torrc has an optional final newline

doc/torrc_format.txt says that every line has to have a linefeed:

In https://gitweb.torproject.org/tor.git/tree/doc/torrc_format.txt#n33

But tor actually makes the final newline in the file optional.

Also, don't we allow CRLF as a line ending on Windows? (Or did we never make that happen?)