control-spec.txt should document which "signals" don't actually exist as Unix signals
Section 3.7 of control-spec.txt documents the
SIGNAL command, which can cause some actions that correspond to Unix signals that one can send to the tor process. Some of these actions have no corresponding Unix signals, so can only be invoked via the control protocol. We should document these facts to avoid confusion.