Remove the --quiet from our cargo build invocation

It seems to suppress some errors, which is Not What We Want.

changed milestone to %Tor: 0.3.3.x-final in legacy/trac

added cargo in Legacy / Trac component::core tor/tor in Legacy / Trac milestone::Tor: 0.3.3.x-final in Legacy / Trac owner::nickm in Legacy / Trac priority::medium in Legacy / Trac resolution::fixed in Legacy / Trac rust in Legacy / Trac severity::normal in Legacy / Trac status::closed in Legacy / Trac type::defect in Legacy / Trac labels

Trivial fix as ticket24518

Trac:
Status: assigned to needs_review

merged to master after weasel-approval

Trac:
Status: needs_review to closed
Resolution: N/A to fixed

closed

moved from legacy/trac#24518 (moved)

added Bug label and removed 1 deleted label

added Rust label and removed 1 deleted label