Fix the missing unpack function in mmdb-convert.py

See https://github.com/torproject/tor/pull/396