fix typo/mispaste in BOOTSTRAP_STATUS_AP_CONN_PROXY summary text

Changes for legacy/trac#27167 (moved) had a typo so some text was missing from the summary.