Work out why chutney didn't fail due to #31495 cannot configure bridges

In legacy/trac#31495 (moved), Tor Browser failed, but our chutney CI job did not fail. Let's work out why that happened.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information