Move AuthDir* policy entries into feature/dirauth

Right now, there are several dirauth-related configuration options that are handled in policies.c. We should move them into dirauth.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information