Make sure relay protocol lists are sorted

Tor's directory specification says that protocols should be sorted by keyword: https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/dir-spec.txt#n802

But many relays current protocol lists are: Cons=1-2 ... Relay=1-2 Padding=2 FlowCtrl=1

We should sort these lists, and make sure they stay sorted.