Excessive CPU usage in windows tor_cond_t code?

On legacy/trac#33411 (moved), gvanem reports excdessive CPU consumption in the windows tor_cond_t code. We should see if we can fix that.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information