Advertise bridge pluggable transports using extra-info lines
We should implement the "Advertising bridge methods" section of proposal 180.