Incorrect token pasting in test_connection.c

Just noticed that some appveyor tests are failing related to the CONNECTION_TESTCASE_ARG macro.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information