relay: Some metrics exported are being reset by rephist

Turns out that some of the rephist metrics we are exporting are getting reset at every heartbeat in particular assigned onionskin stat in rep_hist_log_circuit_handshake_stats()