Add service side failure metrics for the intro request/rendezvous stages