Fall back to alternative OR or Dir port if the current fails

When a client (or relay, when that time comes(*)) fails to connect to an OR port it should try using another OR port for the relay it's trying to connect to, if there is one.

(*) relay to relay as well as relay to authority connections

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information