In legacy/trac#18460, we discovered that the comments on connection_t's address field were unhelpful. Once I have the bug number, I'll post a patch to those comments.