Implement the descriptor cache on the client side for proposal 224. Legacy code client cache, see `rend_cache_store_v2_desc_as_client()` and `strmap_t *rend_cache` in **src/or/rendcache.c**.