piebeer noticed some problems with get_interface_address6() and provided a patch: connect's third argument should be dependent on address family, otherwise connect might return einval. This apparently happened in legacy/trac#599 and legacy/trac#1141 too. While looking at that, I noticed another issue: the port is not set correctly for both families. Danieldg provided review and assistance for this too.