Expose more information about DIR_FETCH streams to controllers
Currently, we do not expose the purpose of a tunneled directory connection to controllers. We should, in both `STREAM` events and the reply to `GETINFO stream-status`.
issue