Always send ATYP 0x03 (domain name) with a plain IP address

Noticed with legacy/trac#22461 (moved), torsocks should always send a DOMAIN NAME type for the SOCKS5 request if it gets a plain IP address so tor doesn't warn on the control port and SafeSocks to deny the request.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information