Make metrics-db recognize when data sources become stale
Looks like siv's torperf failed on June 22 and nobody noticed until a few days ago (legacy/trac#3831 (closed)). There should be a check inside metrics-db that recognizes when torperf timestamps are older than, say, 2 days and that logs a warning. This warning should also go in the nagios status file.