Running flag is showed on non-running relay in atlas
On relays in atlas that are not running the running flag is still showed - even a (still counting) uptime is showed while the relay is down for days.
I think Atlas only looks to the last descriptor that is to be find of that certain relay. Wich will of course always say a relay is running.
Example: https://atlas.torproject.org/#details/358FABE281D461A9B319B249867F065EFC00763E
Trac:
Username: Caber