Improve recurrent tasks and use of resources in collector and on colchicifolium.
We have been having various issues with backups, use of resources and recurrent tasks on colchicifolium.
I have started to look at the create-tarballs.sh script to see if this can be optimized and run in less time (possibly even stressing the machine less). I have created !7 (merged)
I am also thinking that on https://gitlab.torproject.org/tpo/network-health/metrics/collector/-/blob/master/src/main/resources/create-tarballs.sh#L117 we touch a lot of directories and sub directories and I wonder if this ends up messing up with our backups because we touch a lot of files.