add Byte/s to Advertised Bandwidth column

Displaying CW, guard, middle & exit probabilities in percent makes sense. I think the 'Advertised Bandwidth' column would be clearer when showing the bandwidth in byte/s (in addition).

Advertised Bandwidth column for chaoscomputerclub18 would then look like:

31.54 MB/s (0.9688%)