Allow people to dynamically load single relay info on the consensus-health index page

See https://lists.torproject.org/pipermail/tor-dev/2018-March/012975.html for more details