broken links in docs

it's great to have documentation on the exit scanner and check here:

https://gitlab.torproject.org/tpo/network-health/team/-/wikis/Exit-Scanner-Ops

... but there are a bunch of broken links in the page, for example:

https://gitlab.torproject.org/tpo/metrics/exit-scanner/-/wikis/check-ops/ https://gitlab.torproject.org/tpo/metrics/exit-scanner/-/wikis/tordnsel

it seems like only a part of the ikiwiki docs were imported here...

also, it would seem important to crossref those docs with https://gitlab.torproject.org/tpo/metrics/team/-/wikis/home

arguably, maybe all the metrics docs should be centralised there instead of having multiple wikis like this...