Release ExoneraTor 4.1.0

We'll have to put out a new release for legacy/trac#30415 (moved). Creating branch and tarball now.