Edit readme and dependencies to remove links to personal project repository

There are a few places in the code where the previous gitlab url under @4xy0m namespace is linked directly and should be removed.