Remove the $ from family fingerprints

It's not needed, and it causes issues for naïve shell users.