Bad family members

When you search any Nodes from the details page of another Node, family members field on the new node searched is not updated (are those of the previous node).

Trac:
Username: hsys