revise atlas 'about' page to point to official git repo, etc
https://atlas.torproject.org/#about points people to hellais's personal github repo for the atlas code. Which is fine for the short term, but if it has a foo.tp.o host for it, we should get its code into a torproject git repo.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information