Fix link to JavaScript-enabled help entry

It seems the link is https://support.torproject.org/#tbb_tbb-34 nowadays.