sbws: use at least 3 days of observed bandwidths

Split off legacy/trac#27346 (moved):

use at least 3 days of observed bandwidths, because:

• a single download at the changeover point can affect 2 days