Add Signal and email user support channels to landing page

Now that we have new support channels we should add them (as one words/icons!) to the landing page.

Page to edit: https://gitlab.torproject.org/tpo/onion-services/onion-launchpad/-/blob/main/templates/macros/footer.html