Support for syncing to remote hosts

Command bin/mine-sync-to-remote-hosts to rsync the pool (excluding any generated candidates, logs and saved checkpoints) to remote hosts.