Issue detail view without any notes doesn't indicate there are no notes

The issue detail view populates a list of notes, but if there are no notes, it is just blank. Recommend adding something indicating that there are no notes, so that users don't think the view just failed to display content.