The main branch in tpo/core/torspec does not seem to be getting updates from gitolite.
The latest commit on the main branch for torspec.git on git-rw.torproject.org is 7a06c12fea6e65dd0bcb411000d968844335c22f (26 August 2021).
But the latest commit on the main branch for tpo/core/torspec here is b244dd33a525e3c81aa8679cda128226dcd9d6fa (30 July).
Mentioning this to @ahf and @dgoulet since I think it might have gone wrong when we renamed the branch from master to main?
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information