Resolve network performance issue

Looking at the current data we have the situation seems to be normalizing and onion services in particular are not disrupted anymore as far as we know. Let's remove the network performance issue entry on our status page then.

/cc @micah