Set up and configure the web interface of the translation platform

Originally created by @Anonymous on #15074 (Redmine)

Parent Task: tails/tails#10034

Related issues

• Is duplicate of tails/sysadmin#11759