Monitor Onionoo backends individually in Nagios

Our current plugin only checks the haproxy frontend and does not check the backends individually.