chi-node-14 not correctly configured in mandos

it seems like i (we?) did something wrong in the chi-node-14 setup, and it's not being correctly detected by mandos-01.. even if we --enable it, it still says "enable: Noinmandos-ctl`.

this should be fixed.