service/static-shim.md

@@ -226,8 +226,8 @@ pages:
 
 ## Deploy artifacts manually
 
-If a site is not deploying normally, it's possible to deploy a site by
-hand by downloading and extracting the artifacts using the
+If a site is not deploying normally, it's still possible to deploy a
+site by hand by downloading and extracting the artifacts using the
 `static-gitlab-shim-pull` script.
 
 For example, given the [Pipeline 13285](https://gitlab.torproject.org/tpo/tpa/status-site/-/pipelines/13285) has [job 38077](https://gitlab.torproject.org/tpo/tpa/status-site/-/jobs/38077), we can
@@ -244,8 +244,10 @@ will:
     spurious timestamp changes)
  4. call `static-update-component` to deploy the site
 
-Note that this script is part of the webhook implementation and might
-eventually be retired if that implementation is completely removed.
+Note that this script was part of the webhook implementation and might
+eventually be retired if that implementation is completely
+removed. This logic now lives in the [`static-shim-deploy.yml`
+template][].
 
 ## Pager playbook