diff --git a/service/static-shim.md b/service/static-shim.md
index 16d72b187b34026feb4c55cbbad7e0293b8c8104..428584b2dc8992c27b05c4e6719161f4198e11f6 100644
--- a/service/static-shim.md
+++ b/service/static-shim.md
@@ -114,8 +114,7 @@ workflow goes a little like this:
 
 A subset of those steps can be seen in the following design:
 
-![Design of the static-shim](static-component/architecture-static-shim.png
-)
+![Design of the static-shim](static-shim/architecture-static-shim.png)
 
 The shim components run on a separate static-source, called
 `static-gitlab-shim-source`. This is done to avoid adding complexity
diff --git a/howto/static-component/architecture-static-shim.dot b/service/static-shim/architecture-static-shim.dot
similarity index 100%
rename from howto/static-component/architecture-static-shim.dot
rename to service/static-shim/architecture-static-shim.dot
diff --git a/howto/static-component/architecture-static-shim.png b/service/static-shim/architecture-static-shim.png
similarity index 100%
rename from howto/static-component/architecture-static-shim.png
rename to service/static-shim/architecture-static-shim.png