diff --git a/tsa/howto/grafana.mdwn b/tsa/howto/grafana.mdwn
index 8b5a2028074ab972c85a42db3965df85bf184e9b..807a354c68e4ce67f7b2c5a18ede492781331e36 100644
--- a/tsa/howto/grafana.mdwn
+++ b/tsa/howto/grafana.mdwn
@@ -16,7 +16,7 @@ versus Docker containers when neither are trusted, see [this
 comment](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/29684#comment:3) for a summary.
 
 Some manual configuration was performed after the install. An admin
-password reset on first install, stored in `torr-passwords.git`, in
+password reset on first install, stored in `tor-passwords.git`, in
 `hosts-extra-info`. Everything else is configured in Puppet.
 
 Grafana dashboards, in particular, live in