Redesign traffic indicators
Current design
User research findings
During the usability tests of Tor VPN 0.6.2, 2/6 participants tapped on the traffic indicators while looking for other features.
The current design look like flat buttons.
Ideas
Having a traffic indicator is probably useful to show that "stuff is happening", but I'm worried that the current design is too nerdy and takes too much space. For example, the same space might be more useful if used to Clarify just enough about the network model (tpo/applications/vpn#195 - moved).